Дзен
н

Исторически Китайский Зодиак является способом летоисчисления и важной частью традиционной культуры в Древнем Китае.

Мы, не придумывая новое, с уважением используем символы и знаки, на формирование которых ушли века. Исторический контекст серии Zodiac является такой же ценностью, как и драгоценные материалы, из которых мы выполнили наши скульптуры.

Представляем вам Историю "12 голов животных из Сада Совершенной Ясности".
В 2012 году Джеки Чан снял фильм «CZ12», в России известный, как
«Доспехи Бога 3: Миссия Зодиак ».
Актер всегда высказывался, что его очень расстраивают кражи китайских культурных реликвий и продажа их на аукционах.

Одной из задач этого фильма было привлечение внимания мировой общественности к истории утраченных культурных реликвий из Летнего императорского дворца на окраине Пекина.
Летний императорский дворец
Садовый комплекс включал три парка: Сад совершенной ясности, Сад вечной весны и Сад прекрасной весны общей площадью около 350 га. Он был задуман как собрание наиболее знаменитых в Китае пейзажей и достопримечательностей.

Устройство императорских садов началось в 1707 году по приказу императора Канси.

В 1760 году император Цяньлун приказал возвести несколько построек в европейском стиле в Саду вечной весны.
Haiyantang.

Самый большой особняк Летнего императорского дворца, возведеный по проекту иезуитов Джузеппе Кастильоне и Мишеля Бенуа.

Центром композиции был фонтан в стиле итальянского барокко, украшающий входную группу дворца.
По южную и северную стороны фонтана были расположены каменные ступени, на которых стояли двенадцать скульптур животных Китайского Зодиака. Скульптурная композиция выполняла роль фонтана - в полдень давалось большое водяное представление - и роль часов - каждые 2 часа из ртов скульптур били струи воды.

Скульптуры имели головы животных и человеческие тела в традиционных китайских одеяниях. Головы были изготовлены из красной бронзы, а тела из резного камня.


Уникальность фонтана в сочетании китайского и европейского стилей.

Объясняется это личностью автора проекта. Монах-иезуит Джузеппе Кастильоне стал первым европейским художником, искусно овладевшим техникой традиционной китайской живописи.
Созданный им стиль сочетал западную технику изображения объема и китайский рисунок тушью.

Художник с удивительной судьбой.
Родившись в Милане, 50 лет проработал придворным художником трех китайских императоров.

Родился Джузеппе Кастильоне 19 июля 1688 года. В 19 лет принял постриг и присоединился к католическому ордену иезуитов, который активно расширял свою миссионерскую деятельность в Поднебесной.

В 1715 году был направлен орденом в Макао. Путешествие его завершилось в Пекине при цинском дворе. Император был настолько поражен его художественными способностями, что назначил талантливого итальянского монаха придворным художником.
Джузеппе Кастильоне
Большую часть своей жизни он был известен под иным именем - Лан Шинин (郎世宁).
Классические сюжеты западных скульптурных композиций основываются на мифологии Древней Греции и Рима, в которых большинство изображений богов и богинь обнажены.
Джузеппе Кастильоне планировал поместить в центр фонтана обнаженную женскую скульптуру с западными чертами, но император Цяньлун посчитал это большим противоречием традиционной китайской концепции и огромным оскорблением китайских моральных принципов.
Император Цяньлун восхищался и полностью доверял мастерству художника. Однако, когда император приказал ему разработать фонтан в стиле итальянского барокко, возникли трудности взаимопонимания двух культур.
Решением конфликта стало использование китайских изображений зодиакальных животных, совмещенных с человеческими телами в согласии с западным стилем.

Так. в результате компромисса двух культур родились двенадцать скульптур животных Летнего дворца.
Хотя прототипами двенадцати голов животных являются традиционными знаками китайского зодиака, изображения несколько отличаются от статуй других животных в древнем Китае.

Головы животных имеют высоту около 50 см,
естественные и реалистичные.
Головы животных сочетают черты китайского традиционного искусства и манеру исполнения, присущую западной культуре.

Например, шерсть на голове Обезьяны и другие мелкие детали прорезаны четко и реалистично. Тонкая линия резьбы на коже и волосах контрастирует с гладкой отполированной поверхностью металла.

Головы выполнены из медного сплава, содержащего большое количество примесей драгоценных металлов. Такой состав использовался только при императорском дворе, и позволял скульптурам долгое время сохранять блеск и сияние.
Летний дворец был разрушен захватившими Пекин на исходе Второй опиумной войны англичанами и французами в 1860 году.
Сокровища были разграблены. То, что нельзя унести - уничтожено. 4000 солдат англо-французской коалиции крушили Летний императорский дворец в течении 3 дней. Головы животных представляли большую ценность и были вывезены в Европу. Каменные тела были разрушены.

До сегодняшнего дня сокровища похищенные из Летнего императорского дворца демонстрируются в европейских музеях.

Конец Летнего императорского дворца
- Бык, Обезьяна, Тигр и Свинья возвращены Китаю усилиями Китайского фонда восстановления культурных ценностей.
- Голова Дракона находится на Тайване.
- В 2007 году китайский предприниматель смог выкупить и вернуть на родину голову Лошади.
- В 2013 году французская семья Пино безвозмездно вернула Китаю голову Кролика и Крысы.

Печальная история голов животных Китайского Зодиака облетела весь мир.
Многих художников вдохновляют образы скульптур из Летнего императорского дворца. Они стали символом человеческой жестокости и, в то же время, благородства и единства духа нации.

Сегодня известно местоположение 7 голов из 12. К сожалению, пока не удалось найти Змею, Козу, Петуха и Пса.
В 2016 году мы начали проект ZODIAC.
Серия кабинетной скульптуры, посвященной животным Китайского Зодиака из Летнего императорского сада.
Скульптуры выполнены из серебра 925 пробы. Подставка-древесина бука. Средняя высота композиций около 20 см.
Мы постарались адаптировать образы для европейского восприятия, при этом сохранив тщательность проработки и реалистичность образов.
Историческая составляющая серии ZODIAC, на наш взгляд, так же важна и так же драгоценна, как и само исполнение.

кабинетная скульптура из серебра
ЮВЕЛИРНАЯ КОМПАНИЯ ФЛАЙМИ
Россия. Екатеринбург.
тел.: +7 (912) 05-00-133
email: maxim@flymi-exclusive.com
www. flymi-exclusive.com
Предварительный запрос
Пожалуйста оставьте данные для связи. Наш менеджер свяжется с вами и ответит на все вопросы по изделию.
Made on
Tilda